TBD Terim Kolunun yabancı Bilişim Terim/Sözcüklerine Türkçe karşılık bulma çalışmalarının ürünü olan TBD BİLİŞİM TERİMLERİ KARŞILIKLAR SÖZLÜĞÜ çalışma programına uygun olarak günlenmektedir. Mart 1999 dan başlayarak Internet web sayfasında yayımlanmaya başlayan sözlüğün 2005 Yılında günlenen ve 12.000 den çok karşılık taşıyan yeni türevi; ilgili kaynakların taraması (*) ve Türk Bilişim kesiminin bu alanda çalışma yapan uzman bilişimcileri tarafından geliştirilerek hazırlanmış, seçilen karşılıklar sözlük kurulunun ortak onayı ile oluşturulmuştur.
| Türkçe | İngilizce |
|---|---|
| S-arayüzü | S-interface |
| Saat | Clock |
| saat devres i | clock circuit |
| Saat dilimi | Time Zone |
| saat güdümünde zamanlama | clock timing |
| Saat Vurum Sıklığı | Clock Rate |
| saat vurumu | clock pulse |
| saat vurumu | clock signal |
| saat yazmacı | time register |
| Saat Yönü | Clockwise |
| Saat Yönünün Tersi | Anticlockwise |
| Saat Yönünün Tersi | Counter Clockwise |
| Saatle Denetim | Clocking |
| saatle eşzamanlama | clock, to |
| saatli bomba (yazılım) | time bomb |
| sabit aralıklı font | fixed spaced font |
| sabit saklatım alanı | fixed storage |
| sabit denkleştirici | fixed equalizer |
| sabit disk | fixed disk |
| sabit kütük | permanent file |
| sabit nokta gösterim | fixed point representation |
| sabit noktalı | fixed point |
| sabit parola | fixed password |
| sabit sözcük uzunluğu | fixed word length |
| Sabit, Değişmez | Constant |
| saçılma çizeneği | scatter diagram |
| Sağ Ayraç, Kapatma Ayracı | Closing Parenthesis |
| Sağ Elini Kullanan, Sağlak | Right-Handed |
| Sağ Karakter Uzatma | Char Right Extend |
| sağa ayarlamak | right adjust |
| sağa yanaştırmak | right justify, to |
| Sağa yaslama | Right alignment |
| sağa yaslamak | flush Right |
| sağa yaslamak | right align |
| sağa yaslamak | right justify |
| Sağdan girinti | Right indent |
| Sağdan Sola İçerme, Sağdan Sola Kapsama | Right To Left Embedding |
| Sağdan Sola İmleme | Right To Left Mark |
| Sağdan Sola Üstüne Yazma | Right To Left Override |
| Sağlam | Robust |
| Sağlama | Checksum |
| sağlama basamağı, biti | check digit, bit |
| Sağlama Biti, Sağlama İkili | Check Bit |
| sağlama damgası | check character |
| Sağlama Denetimi, Varsayılan Kesin Renkölçer | Absolute Colorimetric is Default For Proofing |
| sağlama sayısı | check digit |
| Sağlamlık Parametreleri | Robustness Parameters |
| sağlayıcı | vendor |
| sahip | owner |
| Sahiplik | Ownership |
| Sahneleme Yolu | Staging Path |
| Sahnelenmiş | Staged |
| sakla ve ilet kipi | store and forward |
| saklama aygıtı | storage device |
| saklama komutu | storage instruction |
| saklama ortamı | storage medium |
| saklama süresi | retention period |
| saklamak | save |
| saklanmış, bellenmiş | stored |
| sakıncasız | Secure |
| sakınım, koruma | conservation |
| saldırgan | attacker |
| saldırı | attack |
| salt | absolute |
| salt adres | absolute address |
| salt alıcı uçbirim | receive only terminal |
| salt aygıt | absolute device |
| Salt Kilitlenmiş Dosya, Özel Kilitlenmiş Dosya | Exclusively Locked File |
| salt okunur | Read Only |
| Salt Okunur Bellek | Read Only Memory |
| Salt Okunur Bellek | Read Only Memory (ROM) |
| salt okunur bellek, SOB | read only memory, ROM |
| salt okunur yoğunteker | compact disk read-only memory |
| salt yükleyici | absolute loader |
| salım | emission |
| salıngaç | oscillator |
| salınmak | oscillate (v) |
| Salınmak | Oscillate |
| salınım | oscillation (n) |
| salınım | oscillation |
| salınım kipi | oscillation mode |
| salınım-önler devre | antihunting circuit |
| Salınımsal, Çevrimsel | Cyclic |
| salınımsız devre | aperiodic circuit |
| sanal | imaginary |
| sanal | virtual |
| sanal ağ | virtual network |
| sanal adres | virtual address |
| Sanal Adres Boşluğu | Virtual Address Space |
| sanal bağlantı | virtual connection |
| sanal bellek | virtual memory |
| Sanal Bellek | Virtual Memory (VM) |
| sanal bellek | virtual storage |
| Sanal Bellek Yöneticisi | Virtual Memory Manager |
| Sanal Bellek Yönetimi | Virtual Memory Management |
| sanal bilgisayar | virtual computer |
| sanal devre | virtual circuit |
| Sanal Disk Birim Kümesi | Stripe Set |
| Sanal Disk Kümesi Birimi | Striped Volume |
| Sanal Dizin | Virtual Directory |
| Sanal DOS Makinesi | Virtual DOS Machine (VDM) |
| Sanal Dosya | Virtual File |
| sanal eksen | imaginary axis |
| sanal eksen kesişi | jw-crossing |
| sanal gerçeklik | artificial reality |
| sanal gerçeklik | cyberspace |
| sanal gerçeklik | virtual reality |
| sanal görüntü | virtual image |
| Sanal Komşu Ağ Yönlendiricisi | Virtual Neighbor Router |
| sanal makina | virtual nachine |
| sanal uçbirim | virtual terminal |
| sanal uçbirim protokolu | virtual terminal protocol |
| Sanal Özel Ağ | Virtual Private Network (VPN ) |
| saniyede milyon komut | millions instructions per second |
| saniyede milyon komut | MIPS |
| Santimetre | Centimeters |
| santral | central office |
| santrallararası gövdeyol | interoffice trunk |
| sanıt | conjecture |
| sapkın gözlem, aykırı değer | outlier |
| saplama kablo | drop cable |
| saplama kablo | stub cable |
| sapma | drift |
| sapma | deviation |
| sapma komutu | branching instruction |
| sapma modeli, hata modeli | error model |
| Sapmak, Yanlılık, Öngerilim | Bias |
| saptama | fixing |
| Saptırıcı | Deflector |
| Sargı | Coil |
| Sarmalamak | Encapsulate |
| sarsım | perturbation |
| sarsıma uğratmak | perturb, to |
| Sarıcı | Wrapper |
| sarılmış çekirdek | wound core |
| sarım | wraparound |
| satıcı | dealer |
| satıcı | reseller |
| satır | line |
| satır | line |
| satır kertesi | row rank |
| satır aralığı | line spacing |
| satır besleme | line feed |
| satır boyu eşlik denetimi | row parity check |
| satır karartma aralığı | line blanking interval |
| satır komutu | line command |
| satır matris | row matrix |
| satır sıklığı | line frequency |
| satır yazıcı | line printer |
| Satır Yazıcı Sunucu Yazılımı | Line Printer Daemon (LPD) |
| satır/inç | lines per inch |
| Satır/İnç | Lines Per İnch |
| satırbaşı | carriage return |
| satış noktası | Point Of Sale |
| savlı hipotez | alternative hypothesis |
| savrukluk | kurtosis |
| Sayaç | Counter |
| sayaç darbesi | counter pulse |
| sayaçlı kodçözücü | counter decoder |
| sayal sayı | cardinal number |
| sayamak değeri | digit value |
| sayamak konumu | digit position |
| sayamak seçimi | digit selection |
| sayamak zaman dilimi | digit time slot |
| sayamak örgütlü bellek | digit organized memory |
| saydam | transparent |
| saydam | Slide |
| Saydam Asmo | Transparent Asmo |
| saydam iletim | transparent transmission |
| saydamlık | transparency |
| sayfa | page |
| sayfa adresleme | page addressing |
| sayfa ayarlama | page registration |
| sayfa başlığı | header |
| Sayfa başı | Top of page |
| sayfa boyuna yazım | landscape printing |
| sayfa bölütü | page segment |
| sayfa düzeni | page layout |
| Sayfa Düzeni | Page Setup |
| Sayfa Dışı Bağlayıcısı | Off-Page Connector |
| sayfa enine yazım | portrait printing |
| sayfa koruması | page protection |
| sayfa numarası | page number |
| sayfa sonu | page break |
| sayfa sınırları | page limit |
| sayfa taşması | page overflow |
| sayfa yazıcı | page printer |
| sayfalama | paging |
| Sayfalama İstemi | Demand Paging |
| sayfalandırmak | paginate |
| Sayfalanmış Bellek Yönetimi Birimi | Paged Memory Management Unit |
| Sayfalanmış Bellek Yönetimi Birimi | Paged Memory Management Unit (PMMU) |
| sayfalanır | pageable |
| sayfalı bellek | paged memory |
| sayfaya sığdır | fit to page |
| Sayma Sayıları | Cardinal Numbers |
| sayma verimliliği | counting efficiency |
| Saymak | Count |
| sayı | number |
| Sayı , Basamak | Digit |
| sayı gösterimi | number representation, numeration |
| sayı sistemi | number system |
| sayıl | scalar |
| sayıl büyüklük | scalar quantity |
| sayıl çarpım, iç çarpım | inner product |
| Sayıl Ortam Değiştiricileri | Scalar Medium Changers |
| sayılabilir | countable |
| sayılabilir sonsuz | countably infinite |
| sayılamaz | non-countable |
| sayımlama | Statistics |
| Sayısal | Digital |
| sayısal | numeric |
| sayısal | numeric(al) |
| Sayısal | Numerical |
| sayısal frekans (sıklık) kiplenimi | frequency shift keying, FSK |
| sayısal ağ | digital network |
| Sayısal Ağ Yazdırma Yazılımı | Digital Network Printing Software |
| sayısal alan | numeric field |
| sayısal anahtar | digital switch |
| sayısal aygıt | digital device |
| sayısal bağ | digital link |
| sayısal bağlantı | digital connection |
| sayısal bellekli osiloskop | digital storage oscilloscpe |
| sayısal bilgi saklama | digital information storage |
| Sayısal Bilgisayar | Digital Computer |
| sayısal çoğullama çözücü | digital demultiplexer |
| sayısal çoğullama donatısı | digital multiplex equipment |
| sayısal çoğullama sıradüzeni | digital multiplex hierarchy |
| sayısal çoğullayıcı | digital multiplexer |
| sayısal çokluölçer | digital multimeter |
| sayısal çözümleme | numerical analysis |
| sayısal dağıtım çatısı | digital distribution frame |
| sayısal damga | numeric character |
| sayısal damga takımı | numeric character set |
| sayısal devre | digital circuit |
| sayısal dolgu | digital filling |
| sayısal döngü sınaması | digital loopback |
| sayısal dönüştürücü | digital transducer |
| sayısal evre kenetleme devresi | digital phase locked loop |
| sayısal genlik kiplenimi | amplitude shift keying, ASK |
| Sayısal Görüntü | Digital Video |
| Sayısal Görüntü Arayüzü | Digital Video Interface (DVI) |
| Sayısal Görüntü Biçimi | Digital Image Format |
| Sayısal Görüntü Diski | Digital Video Disk (DVD) |
| sayısal gösterim | digital representation |
| sayısal gösterim | numeric representation |
| sayısal hat bağı | digital line link |
| sayısal hat kesimi | digital line section |
| sayısal iletim | digital transmission |
| sayısal iletişim sistemi | digital communication system |
| sayısal imge, sayısal görüntü | digital image |
| sayısal imza | digital signature |
| sayısal kanal | digital channel |
| Sayısal Kimlik | Digital Id |
| sayısal olmayan damga | non-numerical character |
| sayısal santral | digital exchange |
| Sayısal Ses Alma. | Digital Audio |
| Sayısal Ses Teybi (SST) | Digital Audio Tape (DAT) |
| sayısal ses yayını | digital audio broadcast |
| sayısal sinyal | digital signal |
| Sayısal Sinyal İşleme | Digital Signal Processing (DSP) |
| sayısal sıklıkölçer | digital frequency meter |
| sayısal sıradüzen | digital hierarchy |
| sayısal süzgeç | digital filter |
| sayısal sözcük | numerical word |
| sayısal tuş takımı | numeric keypad |
| Sayısal Tuş Takımı | Number Pad |
| sayısal veri | digital data |
| sayısal veri | numeric data |
| sayısal yineleyici | digital repeater |
| sayısal zarf | digital envelope |
| sayısal ölçme aleti | digital (measuring) instrument |
| sayısal ölçme aleti | digital measuring instrument |
| Sayısal Örneksel Çevirici | Digital Analogue Conversion |
| Sayısal Örneksel Çevirici | Digital Analogue Converter |
| Sayısal Örneksel Dönüştürücü | Digital Analog Converter |
| sayısal-analog dönüştürücü | digital to analog transducer |
| Sayısallaştırmak | Digitize |
| sayısallaştırmak | digitize, to |
| Sayısallaştırıcı | Digitizer |
| sayıt | numeral |
| sayışım makinası | accounting machine |
| Sbp2 Taşıma/İletişim Kuralı Süzgeç Sürücü | Sbp2 Transport/Protocol Filter Driver |
| seçenek | alternative |
| seçenek | alternative |
| seçenek | option |
| seçenek yol | alternative route |
| seçenek yol atama | alternative routing |
| seçerek silme | selective erasing |
| seçici anahtar | selector switch |
| seçici çağrı hizmeti | selective call processing |
| seçici devre | selector circuit |
| seçici döküm | selective dump |
| seçici kanal | selector channel |
| seçici, toplayıcı | picker |
| seçicilik | selectivity |
| seçikleştirme, bulanıklığı giderme | crispening |
| seçiklik | sharpness |
| Seçilebilir | Eligible |
| seçilemez kılmak | disable |
| seçilemez kılmak, etkisizleştirmek | disable, to |
| Seçili Dosya | Files Selected |
| Seçili Öğe | Selected Item |
| seçilmiş | selected |
| Seçim | Choice |
| Seçim | Selection |
| Seçimi Kaldırmak | Deselect |
| Seçimin üstü | Above Selection |
| seçimli | optional |
| Seçkin Ad | Distinguished Name |
| seçme sinyali | selection signal |
| seçmek | choose |
| seçmek | select |
| seçmeli | selective |
| seçmeli ayıklama | selective sort |
| Seçmeli Bileşen Yönetici Kütüphanesi | Optional Component Manager Library |
| seğirme | jitter |
| Sekizli | Octet |
| sekizli (bayt) dolgulaması | byte stuffing |
| sekizli sayı sistemi | octal numbering system |
| sekizli sıra tamlığı | octet sequence integrity |
| sekizli, bayt | octet, byte |
| sekme | tab |
| sekme durağı | Tab stop |
| Sekme Karakteri, Sekme Damgası | Tab Character |
| Sekme konumu | Tab Position |
| sekmeyle ayrılmış | Tab Delimited |
| Sel | Flood |
| sel basma | flooding |
| Sele | Bin |
| Seleden Besleme | Bin Feed |
| semafor | semaphore |
| Seminer | Seminar |
| senaryo yazımı | scripting |
| sentetik açıklık | synthetic aperture |
| sentetik, bireşimsel | synthetic |
| sentezlemek, bireştirmek | synthesize, to |
| Serbest Bırakmak | Deallocate |
| serbest devinim | free motion |
| serbest el | freehand |
| serbest yazma | power typing |
| serbestlik | slack |
| sergen | shelf |
| sergen yaşam süresi | shelf life |
| Sergi, Galeri | Gallery |
| seri (dizisel) aktarım | serial transfer |
| seri (dizisel) giriş-çıkış | serial I/O |
| seri (dizisel) ilinti | serial correlation |
| seri (dizisel) iskele | serial port |
| Seri Bağlantılı Fare Seri (Dizisel) Bağlantılı Fare | Bus Mouse |
| serpiştirme, biniştirme | interleaving |
| Serpme | Scatter |
| Sertifika Sunucusu | Certificate Server |
| Sertifika Sunucusu Yapılandırma | Certificate Server Configuration |
| Sertifika Sunucusu Yapılandırma Sihirbazı | Certificate Server Configuration Wizard |
| Sertifika Yetkilisi, Özgünlük Yetkilisi | Certificate Authority |
| Sertifika İstek Dosyası | Certificate Request File |
| servis dışı sınama | out of service testing |
| servis kesilmesi | outage |
| Servis Reddi | Denial of Service DoS |
| ses | audio |
| ses | voice |
| ses | sound |
| ses ayarlama sihirbazı | Audio Tuning Wizard |
| ses bandı | Audio Tape |
| ses bandında veri iletimi | voiceband data transmission |
| ses bireşimcisi | voice synthesizer |
| ses cd'si | Audio Cd |
| Ses Denetimi | Volume Control |
| ses dönüşüm filtresi, ses dönüşüm süzgeci | Audio Transform Filter |
| ses frekansı (sıklığı) | voice frequency |
| ses gecikmesi | Audio Delay |
| ses kanalı | voice-grade channel |
| ses kartı | sound card; sound board |
| Ses Karışımı,Yanses | Crosstalk |
| Ses Kaydedicisi | Sound Recorder |
| Ses Servisleri | Voice Services |
| ses spektrumu, ses izgesi | audio spectrum |
| ses sürücüsü | Audio Driver |
| ses tanıma | voice recognition |
| ses veri oranı | Audio Data Rate |
| ses yapılandırması | Audio Configuration |
| ses önsarması | Audio Preroll |
| ses, işitsel | Audio |
| ses/görüntü | Audio/Video |
| sesli | Audible |
| Sesli Yanıt Sistemi | Text-To-Speech |
| sessiz | quiet |
| seyrek trafikli ağ | thin route network |
| seyrek örnekleme | subsampling |
| seyreltici | dispersant |
| Seyyar Dizin Hizmeti Aracı | Directory Service Migration Tool |
| sezici alet, algılayıcı alet | detecting instrument |
| sezici, algılayıcı, detektör | detector |
| sigorta | fuse |
| sil damgası | delete character |
| Sil Tuşu | Delete Key |
| silerek okuma | destructive read |
| Silgi | Eraser |
| Silindir | Cylinder |
| Silindir Grafiği | Cylinder Chart |
| silinebilir saklatım, bellek | erasable storage |
| silinemez | non-erasable |
| Silinip Programlanabilir Salt Okunur Bellek | Erasable Programmable Read-Only Memory (EPROM) |
| silinir programlanır salt oku bellek | erasable programmable read-only memory |
| silme akımı | erase current |
| silme hareketi | delete transaction |
| silme kafası | erase head |
| silme sinyali | erasure signal |
| Silme İmi | Deletion Mark |
| silme, tıkama | blanking |
| Silmek | Delete |
| silmek | delete, to |
| Silmek , Yenilemek. | Erase |
| silmek, vazgeçmek | cancel, to |
| silmeyi geri almak | undelete, to |
| Simetrik Çok İşlemcilik | Symmetric Multiprocessing (SMP) |
| simge | icon |
| simge | symbol |
| simge dizgisi | symbol string |
| simge durumuna küçültmek | minimize |
| simge durumuna küçültmek | minimize |
| simgelerarası karışma | intersymbol interference (ISI) |
| simgeli halka ağı | token ring network |
| simgesel adres | symbolic address |
| simgesel aygıt | symbolic device |
| simgesel bağ | symbolic link |
| simgesel mantık | symbolic logic, mathematical logic |
| simgesel model | symbolic model |
| simgesel programlama | symbolic programming |
| sinyal (işaret) akış çizgesi | signal flow graph |
| sinyal (işaret) gürültü oranı | signal to noise ratio, SNR |
| sinyal (işaret) iyileştirme | signal conditioning |
| sinyal (işaret) onarımı | signal regeneration |
| sinyal (işaret) üreteci | signal generator |
| sinyal (işaret) çözümleme | signal analysis |
| sinyal karşılaştırıcı | signal comparator |
| sinyal yitimi | drop out |
| sinyalin geriçatılması | signal reconstruction |
| sipariş | order (n) |
| sipariş | order (n) |
| Sipariş | Order |
| Sistem Beklemesi | Computer Standby |
| Sistem Bilgisi | System Information |
| sistem bütünleştirme | system integration |
| sistem çözümleme | system analysis |
| sistem çözümleyici | system analyst |
| sistem denetimleri | system controls |
| sistem derecesi | order of the system |
| Sistem Dosyaları | System Files |
| Sistem Dosyası Denetleyicisi | System File Checker |
| sistem geliştirme çevrimi | system development cycle |
| Sistem Gereksinimleri | System Requirements |
| Sistem Görüntüleme, Sistem Denetlemesi | System Monitoring |
| Sistem Hesabı | System Account |
| Sistem Hizmet Yönetimi | System Service Management |
| sistem içi iletişim | intrasystem communication |
| sistem içi, dizge içi | intrasystem |
| sistem işletmeni | system operator |
| sistem kartı | system board |
| Sistem Kayıt Veritabanı | System Registry Database |
| sistem komut istemi | system prompt |
| Sistem Kırıcı, Korsan, Kırıcı | Cracker |
| sistem kütüphanesi | system library |
| sistem mimarisi | system architecture |
| Sistem Monitörü, Sistem Denetimi | System Monitor |
| Sistem Numarası | Host Number |
| Sistem Paket Kimliği | System Package Identity |
| Sistem Paylaştırma Yöneticisi | System Semaphore |
| Sistem Rom Breakpoint | System Rom Breakpoint |
| Sistem Saatini | System Time |
| sistem sürekliliği | system continuity |
| sistem tamlığı | system integrity |
| Sistem Tek Başına Seçmeli Bileşen Yöneticisi | System Stand-Alone Optional Component Manager |
| Sistem Tepsisi | System Tray |
| Sistem Uygulama Mimarisi | Systems Application Architecture (SAA) |
| Sistem Uygulama Mimarisi | Systems Application Architecture(SAA) |
| Sistem Yapılandırma Düzenleyicisi | System Configuration Editor |
| Sistem Yapılandırma Hizmet Programı | System Configuration Utility |
| Sistem Yardımcı Sınıfı | System Auxiliary Class |
| Sistem Üst Düzey Sınıfı | System Superior Class |
| sistem yönetimi | system management |
| sisteme erişim denetimi | system access control |
| sistemin durumu | state of a system |
| sistemin oluşturduğu metin | generated text (computer) |
| sistemler arası iletişim | intersystem communication |
| sistemlerarası, dizgelerarası | intersystem |
| site | site |
| Siyah Beyaz | Black-And-White |
| siyah-beyaz ekran | black and white display |
| SNMP Bilgisi | SNMP Information |
| soğurgan | absorbant |
| soğurgan zayıflatıcı | absorptive attenuator |
| soğurmak | absorb, to |
| soğurucu durum | absorbing state |
| soğurulma, soğurum | absorption |
| soğurum izgesi | absorption spectrum |
| soğurum tuzağı | absorption trap |
| soğurum yitimi | absorption loss |
| sokağa kadar optik lif | fiber to the curb, FTTC |
| Sola Eğik Çizgi, Sola Yatık Bölü Çizgisi Ters Eğik Çizgi | Backslash |
| sola yanaştırmak | left justify, to |
| sola yaslama | left alignment |
| sola yaslamak | flush left |
| sola yaslamak | left adjust |
| sola yaslamak | left justify |
| sola yaslanmış | left aligned |
| Solak | Left-Handed |
| Soldan Sağa Gömme | Left To Right Embedding |
| Soldan sağa İmlemek, Soldan Sağa İşaretlemek | Left To Right Mark |
| Soldan Sağa Üstünü Çizmek | Left To Right Override |
| Solgunluk, Solgunlaştırmak | Desaturate |
| Soluk | Dimmed |
| Soluk, Donuk | Dim |
| Somut | Concrete |
| Son | end |
| son | final |
| son | last |
| son çare veri hızı | fallback data rate |
| son çare yordamı | fallback procedure |
| son giren ilk çıkar kuyruğu | last in first out queue |
| son giren ilk çıkar kuyruk | push down queue |
| son giren ilk çıkar yığıtı | last in first out stack |
| son giren ilk çıkar yığıtı | pushdown stack |
| son gün | deadline |
| Son Güncelleştirme, Son Güncelleme | Last Update |
| son kullanım tarihi | expiration date |
| son kullanım tarihini denetleme | expiration check |
| son tarih | due date |
| son tuşu | end key |
| Son İyi Yapılandırma | Last Known Good Configuration |
| Son, Bitim | End |
| sonek | suffix |
| sonişlemci, ardişlemci | postprocessor |
| sonlandırmak | terminate |
| Sonlandırıcı | Terminator |
| sonlandırılmış | terminated in |
| sonlandırılmış hat | terminated line |
| sonlu küme | finite set |
| sonlu makina | finite machine |
| sonradan ekleme | posting |
| sonraki | next |
| sonraki sayfa | page down |
| sonsal dağılım | a posteriori distribution |
| sonsuz | infinite |
| sonsuz dizi | infinite sequence |
| sonsuz küçük | infinitesimal |
| sonsuz seri | infinite series |
| Sonsöz | Epilogue |
| sonu | end of |
| sonuç | result |
| sonuşur doğrusu, asemptot | asymptote |
| sonuşur kararlılık | asymptotic stability |
| sonuşurda gaussluk | asymptotic normality |
| sonuşurda genel kararlılık | asymptotic stability in the large |
| sonuşurdaki dağılım | asymptotic distribution |
| sonuşurdaki etkinlik | asymptotic efficiency |
| sonuşurdaki yansız kestirici | asymptotically unbiased estimator |
| sorgu | inquiry |
| sorgu | query |
| sorgu | inquiry, query |
| sorgu damgası | inquiry character |
| sorgulama çevrimi | polling cycle |
| sorgulama damgası | polling character |
| sorgulama dili | query language |
| sorgulama işkesimi | polling interrupt |
| sorgulama oturumu | query session |
| sorgulama yöntemi | polling method |
| sorun | problem |
| sorun giderme | TroubleShooting |
| sorun yönelimli dil | problem-oriented language |
| soysal (üreysel) terim | generic term |
| Soysal Arama | Generic Search |
| soysal, soyuna özgü, üreysel | generic |
| soyut | abstract |
| soyut simge | abstract symbol |
| soyut sözdizim ağacı | abstract syntax tree |
| soyutlama | abstraction |
| spektral çizgi | spectral line |
| Standard Dosyalama Formatları | Iff |
| standart | standard |
| standart biçim | standard form |
| standart hata | standard error |
| standart olağan dağılım | standard normal distribution |
| Standart Saat | Standard Time |
| standart yayılım | standard propagation |
| sunmak | submit |
| Sunu Yöneticisi | presentation manager |
| sunu, gösteriliş | presentation |
| sunucu | server |
| Sunucu Adı Değiştirme Sihirbazı | Replace Server Name Wizard |
| Sunucu Erişim Noktası, Sunucu Geçiş Noktası | Service Access Point |
| Sunucu Tabanlı Profil | Server-Based Profile |
| Sunucu tarafı | Servlet |
| Sunucu Yöneticisi | Server Manager |
| Sunucu İşleticileri | Server Operators |
| sunuş katmanı | presentation layer |
| sunuş konsolu | display console |
| sunuş menüsü | view menu |
| susturmak | quiesce |
| Susturmak | Quiescent |
| sıcak bağ | hot link |
| sıcak başlatma | warm start |
| Sıçrama Tuşları | Bouncekeys |
| Sığa | Capacity |
| sığaç grubu | bank of capacitors |
| sığaç, kapasitör | capacitor |
| sığaçlı bellek | capacitor storage |
| sığal bağlaşım | capacitive coupling |
| sığal yük | capacitive load |
| sıfır (onaltılı sayı sisteminde) | null character |
| sıfır bitini araya sokma | zero bit insertion |
| Sıfır Genişlik Ayırıcı | Zero Width Non-Joiner |
| Sıfır Genişlik Birleşirici | Zero Width Joiner |
| sıfır kodlarını yoketme | zero code suppression |
| sıfır noktası | null point |
| sıfır stoklu üretim | just in time production |
| sıfır toplamlı hata | balanced error |
| sıfıra dönüşsüz kod | non-return-to-zero code |
| sıfıra dönüşsüz kod | NRZ code |
| sıfıra dönüşsüz tek (çift) kutuplu) | non-return to zero unipolar (bipolar) |
| sıfırla doldurmak | zerofill, zeroise |
| sıfırlamak | initialize |
| sıfırlamak | initialize |
| Sık Kullanılanlar | Favorites |
| Sık Kullanılanlar Dizini | Favorites Folder |
| sıklık, frekans | frequency |
| sıkı bağlı | tightly coupled |
| Sıkışma | Jam |
| sıkışma dalgası | compressional wave |
| Sıkıştırma | Compaction |
| Sıkıştırma | Compression |
| Sıkıştırma | Zip |
| Sıkıştırma Aracı | Compression Tool |
| Sıkıştırma Aracısı Ayarları, Sıkıştırma Ajanı Ayarları | Compression Agent Settings |
| Sıkıştırma Aracısı, Sıkıştırma Ajanı | Compression Agent |
| sıkıştırma-genleştirme | companding |
| Sıkıştırmak | Compress |
| sıkıştırıcı (veri) | compressor |
| sıkıştırıcı-genleştirici | compressor-extender |
| Sıkıştırılabilir Şifreleme | Compressible Encryption |
| Sıkıştırılmış Boyut | Compressed Size |
| sıkıştırılmış kütük | compressed file |
| Sıkıştırılmış Metin | Compressed Text |
| Sıkıştırılmış Seri Hat Internet İletişim Kuralı | Compressed Serial Line Internet Protocol (C-SLIP) |
| Sıkıştırılmış Sürücü | Compressed Drive |
| Sıkıştırılmış Yazdırma, Daraltılmış Yazdırma | Compressed Print |
| Sıkıştırılmış Yazdırma, Daraltılmış Yazdırma | Condensed Print |
| sıkışıklık denetimi | congestion control |
| Symantec Winfax Starter Sürümü Durumu | Symantec Winfax Starter Edition Status |
| Symantec Winfax Starter Sürümü Kurma Sihirbazı | Symantec Winfax Starter Edition Setup Wizard |
| sınam tasarımı, test tasarımı | test design |
| sınama döngüsü | test loop |
| sınama istatistiği | test statistic |
| sınama ortamı | testbed |
| sınama planı | test plan |
| sınama programı | test program |
| sınama verileri, test verileri | test data |
| sınamak | test |
| sınanabilirlik | testability |
| sınayıcı bit örüntüsü | test bit pattern |
| Sınıf | Class |
| Sınıf Deposu | Class Store |
| Sınıf Deposu Yolu | Class Store Path |
| Sınıf Erişimi | Class Access |
| Sınıf Kapsayıcısı | Class Container |
| Sınıf Modülü | Class Module |
| Sınıf Nesnesi | Class Object |
| Sınıf Sürücü Listesi | Class Driver List |
| Sınıflama | Classification |
| Sınıflamak | Classify |
| sınıflandırma başarımı | classification performance |
| Sınır | Boundary |
| sınır | limit |
| sınır belirteci | delimiter |
| sınır değer sorunu | boundary value problem |
| Sınır Değeri | Boundary Value |
| sınır durumu, limit durumu | limiting case |
| sınır koşulları | limiting conditions |
| Sınır Koşulu | Boundary Condition |
| sınır ötesi bağlantı | trans-border connection |
| sınırlamak | restrict |
| Sınırlamak, Kısıtlamak | Constrain |
| sınırlı büyüme | bounded growth |
| sınırlı girdili sınırlı çıktılı sistem | bounded input bounded output system |
| Süper Sınıf | Superclass |
| süperbilgisayar | supercomputer |
| Sıra | Bank |
| sıra | sequence |
| sıra ilintisi | rank correlation |
| sıra istatistiği | order statistic |
| sıra sayıları | ordinal numbers |
| Sıra Seçimi | Bank Select |
| sırabağımlı | non-commutative |
| sıradüzen | hierarchy |
| sıradüzensel | hierarchical |
| sıralama ardışımı | sort sequence |
| sıralama düzeni | sort order |
| sıralama yanlılığı | ordering bias |
| Sıralama İşlemi | Enumeration Operation |
| sıralama ölçütü | sorting criteria |
| sıralamak | sort |
| sıralamak, ardıştırmak | sequence, to |
| sıralandırıcı, sıra numarası verme | serializer |
| sıralı | sequential |
| Sıralı Erişimli Depolama | Sequential Access Storage |
| sıralı liste | ordered list |
| sırasız | unordered |
| sırasız liste | unordered list |
| sırdaş veri, kişiye özel veri | confidential data |
| sürdür | resume |
| Sürdürme Karakteri, Devam Karakteri | Continuation Character |
| Sürdürme, Süren | Continuation |
| Sürdürmek, Sürmek, Devam Etmek | Continue |
| sürdürümcü | Subscriber |
| süre | duration |
| süre dilimleme | time slicing |
| süre ölçer | timer |
| süreç benzetimi | process simulation |
| süreç bilgisayarı | process computer |
| süreç denetim aygıtları | process control equipment |
| süreç denetimi | process control |
| süreç, işlem | process |
| süreçler arası | interprocess |
| Süreçler Arası İletişim | Interprocess Communication (IPC) |
| Sürekli Besleme | Continuous Feed |
| sürekli değişken | continuous variable |
| sürekli değişkenli model | continuous model |
| sürekli evrim | open ended evolution |
| sürekli gönderim | continuous mapping |
| Sürekli Kağıt | Continuous Paper |
| Sürekli, Devamlı | Continuous |
| süreklilik | continuity |
| süreksiz | discontinious |
| Süreksiz | Discontinuous |
| süreksizlik | discontinuity |
| Süresi Bitmek, Süresi Geçmek | Expire |
| sürey | continuum |
| süreölçüm | chronometry |
| sürgit | ad infinitum |
| sürmek | drive, to |
| sırt sırta bağlanma | back-to-back connection |
| sırtında taşıma | piggybacking |
| sürtünme | friction |
| sürücü | drive |
| sürücü | drive |
| sürücü | driver |
| Sürücü | Host Drive |
| sürücü adı | drive letter |
| Sürücü Bağlantısı | Drive Connection |
| Sürücü Bilgileri | Driver Information |
| Sürücü Dizisi | Drive Array |
| Sürücü Dönüştürücü Sihirbazı | Drive Converter Wizard |
| sürücü göstergesi | drive designator |
| sürücü göstergesi | drive indicator |
| Sürücü Nesnesi | Driver Object |
| Sürücü Sığası | Drivespace |
| sürüklemek | drag |
| sürükleyerek seçmek | drag select |
| sürükleyip bırak | drag and drop |
| sürüm, uyarlama | version |
| Sütun Değeri Yönergeleri, Dikeç Değeri Yönergeleri | Column Value Directives |
| Sütun Grafiği | Column Chart |
| Sütun Hizalama, Dikeç Hizalama | Column Align |
| sıvı kristal ekran | liquid crystal screen |
| Sıvı Kristal Ekran Paneli. | LCD Panel |
| Sıvı Kristal Görüntü | Liquid Cristal Display (LCD) |
| sıvı kristal görüntü birimi | liquid crystal display |
| süzgeç | filter |
| Süzgeç Sihirbazı | Filter Wizard |
| süzgeç öbeği | bank of (filters) |
| süzgeçleme sığacı | smoothing capacitor |
| Süzme Tuşu | Filterkey |
| süzmek | filter |
| sızıntı akım | sneak current |
| söndürme kuşağı | stop band |
| sönme açısı | angle of extinction |
| sönümlü geçişim | cross-fading |
| sönümlü kanal | fading channel |
| sönümlü radyo dalgası | fading radio wave |
| sönüşüm | fade-out |
| söylem, ifade | expression |
| Söyleşi | Chat |
| Söyleşi Odası | Chat Room |
| Söyleşi Odası Adı | Chat Room Name |
| Söyleşi Odası Konusu | Chat Room Topic |
| Söyleşi Odası Listesi | Chat Room List |
| söyleşili kip, konuşmalı kip | chat mode |
| söz çözümleme, konuşma analizi | speech analysis |
| söz postası | voice mail |
| söz varlığı | vocabulary |
| söz, konuşma | speech |
| sözcük | word |
| sözcük bölmek | hyphenate |
| sözcük kaydırma | word wrap |
| sözcük uzunluğu | word length |
| sözcük uzunluğu | word size; word length |
| sözcüklerin kırpılması | clipping of words |
| sözde komut | pseudo instruction |
| sözde program | pseudo code |
| sözde rasgele dizi | pseudo random sequence |
| sözde rasgele sayı | pseudo random number |
| sözde renklendirme | pseudocolouring |
| sözde- | pseudo- |
| sözdizim | syntax |
| Sözdizimi Denetimi | Syntax Check |
| sözdizimi hatası | syntax error |
| sözdizimsel | syntactic |
| sözdizimsel analiz | syntax analysis |
| sözdizimsel dil çözümlemesi | syntactic language analysis |
| Sözlük | Dictionary |
| sözlük sıralaması | lexicographic order |
Birinci sözlük çalışma grubu üyeleri ve katkı verenler:
Dr. Ali Arifoğlu, Doç. Dr. H. Levent Akın, Selçuk Halıcı, Mine Halıcı, N. Kaya Kılan (Başkan), Prof. Dr. Aydın Köksal, Gülsen Kükner, Doç. Dr. Levent Mollamustafaoğlu, Doç. Dr. Kemal Oflazer, Emin Özdemir, Kerem Salman, Leyla Şensoy , İlker Tabak ,Başar Titiz, Ercan Üç, Tuncer Üney, Serdar Yakut.
İkinci sözlük çalışma grubu üyeleri ve katkı verenler:
Ali Arifoğlu (Dr.), Atilla Elçi (Doç. Dr.), Ayla Altun (BID Bşk.), Aydın Köksal (Prof. Dr.), Bülent Sankur (Prof. Dr.), Ender Ateşman(Dr.), Ersin Töreci (Prof. Dr), Hülya Küçükaras(Bil.Müh.), İlker Tabak(Bil. Müh.), N.Kaya Kılan (Terim Kolu Bşk.), Koray Özer (BİM Yöneticisi), Levent Akın (Doç. Dr.), Necdet Kesmez (BİM Yöneticisi), Selçuk Taral (Doç. Dr.), Suat Koyuncu,(Y.Müh. Yayıncı), Tuncer Ören (Prof. Dr.), Tuncer Üney(Proje Yöneticisi), Yüksel Tahran (Dr.).,
(*) Terim çalışması temel kaynakları: TBD terim Sözlüğü, Microsoft Yerelleştirme Sözlüğü, B.Sankur Elektrik, .Elektronik Terimler Sözlüğü, Linux Topluluğu Sözlüğü, B.Dayıoğlu-Güvenlik Terimleri Sözlüğü, B.Sankur Açıklamalı Sözlüğü,TDK Bilişim Terimleri Sözlüğü, N.Baykal-Bilgisayar Ağları Kitabı Sözlüğü, Ü.Yarımağan Veri Tabanı Kitabı Sözlüğü- T.Ören Terimler Sözlüğü-, A. Köksal, Bilişim Terimleri TDK ve EMO-TBD Sözlükler,A.Arifoğlu-Yazılım Mühendisliği Kitabı sözlüğü, Internet Terimleri Sözlüğü
